Dua tentara Inggris tewas Sabtu ketika seorang perwira polisi Afghanistan menembaki mereka di sebuah pos pemeriksaan di Nahr-e Saraj provinsi Helmand distrik, Inggris kata kementerian pertahanan.

(CNN) - Empat tentara NATO tewas Minggu dalam serangan diyakini melibatkan polisi Afghanistan di Afghanistan selatan, kata para pejabat, dalam apa yang tampaknya menjadi insiden terbaru dari kekuatan lokal mengubah senjata mereka pada mitra koalisi.
Pasukan tewas "menyusul serangan insider melibatkan polisi Afghanistan dicurigai," kata Jamie Graybeal, juru bicara Pasukan Bantuan dengan Keamanan Internasional NATO. Tidak ada rincian lebih lanjut diberikan.
Serangan menyusul berita bahwa pemberontak menyamar dalam seragam US Army melakukan serangan terkoordinasi Jumat di sebuah pangkalan Amerika-Inggris bersama di wilayah yang sama. Bahwa serangan mengangkat kekhawatiran bahwa para penyerang memiliki pengetahuan dalam.
Masih terlalu dini untuk menyimpulkan apakah penyerang memiliki "dalam pengetahuan," kata Graybeal. Insiden ini sedang diselidiki.
Koalisi internasional merilis rincian yang menyarankan itu adalah serangan terkoordinasi dengan baik pada dasar diperkaya di wilayah gurun terpencil di provinsi Helmand.
Dua Marinir AS dan 14 gerilyawan tewas dalam baku tembak. Para pemberontak yang masih hidup sendirian, yang terluka, dibawa ke tahanan, koalisi internasional mengatakan dalam sebuah pernyataan.
Para pemberontak - dibagi dalam tiga tim - melancarkan serangan terhadap lapangan udara dari pangkalan gabungan yang mencakup Amerika yang dikelola Camp Leatherneck dan Inggris-lari Bastion Camp, di mana kerajaan Inggris Pangeran Harry ditempatkan.
Enam AV-8B Harrier jet hancur dan dua lainnya rusak, kata pasukan internasional. Enam gantungan pesawat mengalami kerusakan, sementara enam stasiun pengisian bahan bakar hancur, katanya.
Koalisi internasional tidak memberikan indikasi bagaimana para pemberontak mendapatkan US Army seragam.
Taliban telah mengaku bertanggung jawab atas serangan itu, menyebutnya sebagai respon terhadap "Innocence Muslim" 14-menit film trailer yang memicu protes di lebih dari 20 negara. Trailer, yang menggambarkan Nabi Muhammad sebagai seorang penganiaya anak dan pembunuh kejam, telah mengguncang dunia Muslim,
Di Afghanistan, Taliban telah menyerukan pemberontak untuk meningkatkan serangan terhadap Amerika Serikat dan sekutu NATO-nya sebagai pembalasan.

(CNN) - Empat tentara NATO tewas Minggu dalam serangan diyakini melibatkan polisi Afghanistan di Afghanistan selatan, kata para pejabat, dalam apa yang tampaknya menjadi insiden terbaru dari kekuatan lokal mengubah senjata mereka pada mitra koalisi.
Pasukan tewas "menyusul serangan insider melibatkan polisi Afghanistan dicurigai," kata Jamie Graybeal, juru bicara Pasukan Bantuan dengan Keamanan Internasional NATO. Tidak ada rincian lebih lanjut diberikan.
Serangan menyusul berita bahwa pemberontak menyamar dalam seragam US Army melakukan serangan terkoordinasi Jumat di sebuah pangkalan Amerika-Inggris bersama di wilayah yang sama. Bahwa serangan mengangkat kekhawatiran bahwa para penyerang memiliki pengetahuan dalam.
Masih terlalu dini untuk menyimpulkan apakah penyerang memiliki "dalam pengetahuan," kata Graybeal. Insiden ini sedang diselidiki.
Koalisi internasional merilis rincian yang menyarankan itu adalah serangan terkoordinasi dengan baik pada dasar diperkaya di wilayah gurun terpencil di provinsi Helmand.
Dua Marinir AS dan 14 gerilyawan tewas dalam baku tembak. Para pemberontak yang masih hidup sendirian, yang terluka, dibawa ke tahanan, koalisi internasional mengatakan dalam sebuah pernyataan.
Para pemberontak - dibagi dalam tiga tim - melancarkan serangan terhadap lapangan udara dari pangkalan gabungan yang mencakup Amerika yang dikelola Camp Leatherneck dan Inggris-lari Bastion Camp, di mana kerajaan Inggris Pangeran Harry ditempatkan.
Enam AV-8B Harrier jet hancur dan dua lainnya rusak, kata pasukan internasional. Enam gantungan pesawat mengalami kerusakan, sementara enam stasiun pengisian bahan bakar hancur, katanya.
Koalisi internasional tidak memberikan indikasi bagaimana para pemberontak mendapatkan US Army seragam.
Taliban telah mengaku bertanggung jawab atas serangan itu, menyebutnya sebagai respon terhadap "Innocence Muslim" 14-menit film trailer yang memicu protes di lebih dari 20 negara. Trailer, yang menggambarkan Nabi Muhammad sebagai seorang penganiaya anak dan pembunuh kejam, telah mengguncang dunia Muslim,
Di Afghanistan, Taliban telah menyerukan pemberontak untuk meningkatkan serangan terhadap Amerika Serikat dan sekutu NATO-nya sebagai pembalasan.
Dua tentara Inggris tewas Sabtu ketika seorang perwira polisi Afghanistan menembaki mereka di sebuah pos pemeriksaan di Nahr-e Saraj provinsi Helmand distrik, Inggris kata kementerian pertahanan.
Sementara itu, koalisi internasional menolak untuk merilis rincian tentang kewarganegaraan dan lokasi dari serangan yang menewaskan empat tentara di Afghanistan selatan.
Mereka kematian, termasuk dua tewas Sabtu, mengangkat nomor ke lebih dari 50 tentara koalisi tewas dalam "hijau-on-biru" atau serangan "orang dalam" di Afghanistan tahun ini.
"Green-on-biru" mengacu pada sebuah sistem kode warna yang digunakan oleh militer, di mana biru mengacu pada kekuatan yang ramah, dalam hal ini ISAF, dan hijau mengacu pada pasukan sekutu ramah, dalam hal ini Afghanistan Pasukan Keamanan Nasional.Sementara itu, koalisi internasional menolak untuk merilis rincian tentang kewarganegaraan dan lokasi dari serangan yang menewaskan empat tentara di Afghanistan selatan.
Mereka kematian, termasuk dua tewas Sabtu, mengangkat nomor ke lebih dari 50 tentara koalisi tewas dalam "hijau-on-biru" atau serangan "orang dalam" di Afghanistan tahun ini.
"Green-on-biru" mengacu pada sebuah sistem kode warna yang digunakan oleh militer, di mana biru mengacu pada kekuatan yang ramah, dalam hal ini ISAF, dan hijau mengacu pada pasukan sekutu ramah, dalam hal ini Afghanistan Pasukan Keamanan Nasional.